Attila prekladal svojmu zverencovi otázky novinárov z angličtiny a následne Kleinove odpovede do angličtiny. Keď prvý Slovák v UFC dostal otázku o jeho začiatkoch v bojových umeniach, Végh mu neprekladal kompletne celú otázku, ale ju výrazne skrátil.

<strong>„Ako si začínal bojovať, keď si bol mladý a tieto ko*otiny,“</strong> vysvetlil Kleinovi Végh. Jeho vulgárny preklad síce zahraniční novinári nepostrehli, ale na Slovensku sa stal okamžite hitom internetu a baví ľudí na sociálnych sieťach.

Attila baví internet, prekladal Kleinovu tlačovku: Ako si začínal bojovať a tieto ko*otiny

Attila Végh baví internet prekladom Kleinovej tlačovky 

sport24

Šport24

Bojové športy

korektný obsah

Rubrika

Futbal

Hokej

Cyklo

Tenis

Ostatné

Video

Novinky

PLUSKA.sk

Attila baví internet, prekladal Kleinovu tlačovku: Ako si začínal bojovať a tieto ko*otiny

Súvisiace články

Bizarný nástup do ringu v podaní Rusa: Medveď, rocková kapela a tanečnice

Klein bude prvý Slovák v UFC: Toto bol najväčší sen v mojom živote!

Kontroverzný zápas UFC vyvolal vášne. Bojovníčka zmaľovala súperku tri týždne pred svadbou

FOTO Klein zažíva pred prvým zápasom v UFC peklo: Neuveríte, v akých podmienkach musí trénovať

Výber pre vás